I have Thunderbird setup to archive with
Yearly archived folders
Keep existing folder structure
When I archive in TB a message from the Inbox, it get's stored under Archives\2016\Inbox
When I use AwesomeArchive with the Scope-Only it get's stored under Archive\2016
When I archive in TB a message from the Inbox\AAA, it get's stored under Archives\2016\Inbox\AAA
When I use AwesomeArchive with the Scope-Only it get's stored under Archive\2016\AAA
As a result, it's not possible with AwesomeArchive to archive messages from Inbox or Sent in corresponding Subdir
Maybe It's by-design but I consider it as wrong. The TB-rules should be followed, eventually with an overuling separate switch or additional Scopes in AwesomeArchive.
If this would be changed, then the Addon would be very usefull !
I contacted the author several times, but it seems we no longer can expect progress in it, really really a pity