Deutsches Wörterbuch, erweitert für Österreich

评分5星，满分5星

由 Matt Canalegrande 发表于 Nov. 5, 2008 · 永久链接

Finde die Bezeichnung "Deutsches Wörterbuch, erweitert für Österreich" unpassend. Kann man das US amerikanische Wöreterbuch "English dictionary, extended for America" nennen? In allen Sprachen gibt es spezifische Ausdrücke, die keine "Erweiterung" einer anderen Sprache, sondern eigenständige Begriffe sind. Paltaschinken sind nun mal keine Erweiterungen für Schinken.