oleh Александр Петренас (Pengembang) pada Juli 7, 2016 · tautan permanen

Дело в том, что Firefox русский язык обозначает как «ru_RU», а Thunderbird использует просто «ru». Из-за этого возникает путаница, самым простым способом избавления от которой является полная замена стандартного словаря.

Для этого после установки дополнения, скопируйте файлы словаря (ru_RU.aff и ru_RU.dic) из папки «extensions» вашего профиля (путь в Windows: %APPDATA%\Thunderbird\Profiles\<имя профиля>\extensions\[email protected]\dictionaries\) в папку программой (C:\Program Files (x86)\Mozilla Thunderbird\dictionaries), заменив ru.aff и ru.dic.

Дополнение после этого можно удалить, чтобы 2 одинаковых словаря не болтались...