Canadian English Dictionary 3.1.3
le Paul Schmiedge
For some reason, Mozilla doesn't have a Canadian localization team, but I know that even the British dictionary doesn't quite cut it for the truly patriotic.
Maidir leis an mbreiseán seo
If you have any questions or problems, please send me an email. I'd also be happy to consider any suggestions for words to add or remove from the dictionary.