Complementos
Bienvenido a Complementos SeaMonkey.
Añade funciones y estilos extra para hacer tu propio SeaMonkey.
Cerrar¿Eres una persona dinámica?
Revisa nuestro sitio sobre complementos para dispositivos móviles.
Cerrar
Corrector ortografico aragonés 0.2.2webext
por Aragonese Spell Checker Team
Diccionario ortografico ta programas que faigan servir o corrector Hunspell: LibreOffice, OpenOffice, Firefox, Thunderbird.
Aragonese spelling dictionary for software using the Hunspell spellchecker: LibreOffice, OpenOffice, Firefox, Thunderbird.
Acerca de este complemento
(an)
Diccionario ortografico aragonés.
Versión 0.2. (beta)
Copyright (c) 2011 Santiago Paricio (sparicio<at>gmail<dot>com)
Copyright (c) 2011 Juan Pablo Martínez (jpmart<at>unizar<dot>es)
Licencias (Trilicencia MPL1.1/GPLv3+/LGPLv3+):
* MPL : Mozilla Public License
version 1.1 -- http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html
* GPL : GNU General Public License
version 3.0 u posterior -- http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
* LGPL : GNU Lesser General Public License
version 3.0 u posterior -- http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html
Iste diccionario ye feito ta funcionar con programas que faigan servir o
corrector Hunspell: LibreOffice, OpenOffice.org 3.2+, Firefox 4+, Thunderbird 5+
A versión 0.2 d'o listau de parolas s'ha elaborau emplegando corpus libres como a Wikipedia
en aragonés (http://an.wikipedia.org), y listas de parolas obtenidas d'os diccionarios d'Apertium
(http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/apertium/tags/apertium-es-an/release-2.0/).
As sucherencias y realimentación sobre o diccionario ortografico son bienplegadas.
Por favor, escriba as suyas sucherencias y reportes d'errors y/u parolas que faltan
ta l'adreza de correu-e an.spellchecker(at)gmail(dot)com
Nota: A ortografía emplegada ye a proposada por l'Academia de l'Aragonés - Estudio de Filolochía Aragonesa.
Puede trobar-se en: http://www.academiadelaragones.org/biblio/EDACAR7_2.pdf
(en)
Aragonese spelling dictionary.
Version 0.2. (beta)
Copyright (c) 2011 Santiago Paricio (sparicio<at>gmail<dot>com)
Copyright (c) 2011 Juan Pablo Martínez (jpmart<at>unizar<dot>es)
Licences (MPL1.1/GPLv3+/LGPLv3+ Tri-licence):
* MPL : Mozilla Public License
version 1.1 -- http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html
* GPL : GNU General Public License
version 3.0 or later -- http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
* LGPL : GNU Lesser General Public License
version 3.0 or later -- http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html
This dictionary will work with software using the Hunspell spellchecker:
as LibreOffice, OpenOffice.org 3.2+, Firefox 4+, Thunderbird 5+
Version 0.2 of the wordlist (an_ES.dic) has been built using free corpuses have been used as Wikipedia
in aragonese (http://an.wikipedia.org) and wordlists obtained from Apertium dictionaries
(http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/apertium/tags/apertium-es-an/release-2.0/).
Any suggestions or feedback about the spelling dictionary are welcome.
Please send your suggestions, error reports and/or missing words to an.spellchecker(at)gmail(dot)com
Note: The spelling system for aragonés can be found at: http://www.academiadelaragones.org/biblio/EDACAR7_2.pdf
====================================================
Release notes
0.1 (initial release) (5/09/2011)
- 13470 dictionary entries
0.2 (beta) (6/11/2011)
- 20851 dictionary entries (sync with apertium dictionary lemmae).
- repeated entries fixed.
- errors in affix file fixed.
- REP and MAP rules added to improve suggestions considering typical orthography
errors.
Diccionario ortografico aragonés.
Versión 0.2. (beta)
Copyright (c) 2011 Santiago Paricio (sparicio<at>gmail<dot>com)
Copyright (c) 2011 Juan Pablo Martínez (jpmart<at>unizar<dot>es)
Licencias (Trilicencia MPL1.1/GPLv3+/LGPLv3+):
* MPL : Mozilla Public License
version 1.1 -- http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html
* GPL : GNU General Public License
version 3.0 u posterior -- http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
* LGPL : GNU Lesser General Public License
version 3.0 u posterior -- http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html
Iste diccionario ye feito ta funcionar con programas que faigan servir o
corrector Hunspell: LibreOffice, OpenOffice.org 3.2+, Firefox 4+, Thunderbird 5+
A versión 0.2 d'o listau de parolas s'ha elaborau emplegando corpus libres como a Wikipedia
en aragonés (http://an.wikipedia.org), y listas de parolas obtenidas d'os diccionarios d'Apertium
(http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/apertium/tags/apertium-es-an/release-2.0/).
As sucherencias y realimentación sobre o diccionario ortografico son bienplegadas.
Por favor, escriba as suyas sucherencias y reportes d'errors y/u parolas que faltan
ta l'adreza de correu-e an.spellchecker(at)gmail(dot)com
Nota: A ortografía emplegada ye a proposada por l'Academia de l'Aragonés - Estudio de Filolochía Aragonesa.
Puede trobar-se en: http://www.academiadelaragones.org/biblio/EDACAR7_2.pdf
(en)
Aragonese spelling dictionary.
Version 0.2. (beta)
Copyright (c) 2011 Santiago Paricio (sparicio<at>gmail<dot>com)
Copyright (c) 2011 Juan Pablo Martínez (jpmart<at>unizar<dot>es)
Licences (MPL1.1/GPLv3+/LGPLv3+ Tri-licence):
* MPL : Mozilla Public License
version 1.1 -- http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html
* GPL : GNU General Public License
version 3.0 or later -- http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
* LGPL : GNU Lesser General Public License
version 3.0 or later -- http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html
This dictionary will work with software using the Hunspell spellchecker:
as LibreOffice, OpenOffice.org 3.2+, Firefox 4+, Thunderbird 5+
Version 0.2 of the wordlist (an_ES.dic) has been built using free corpuses have been used as Wikipedia
in aragonese (http://an.wikipedia.org) and wordlists obtained from Apertium dictionaries
(http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/apertium/tags/apertium-es-an/release-2.0/).
Any suggestions or feedback about the spelling dictionary are welcome.
Please send your suggestions, error reports and/or missing words to an.spellchecker(at)gmail(dot)com
Note: The spelling system for aragonés can be found at: http://www.academiadelaragones.org/biblio/EDACAR7_2.pdf
====================================================
Release notes
0.1 (initial release) (5/09/2011)
- 13470 dictionary entries
0.2 (beta) (6/11/2011)
- 20851 dictionary entries (sync with apertium dictionary lemmae).
- repeated entries fixed.
- errors in affix file fixed.
- REP and MAP rules added to improve suggestions considering typical orthography
errors.
