Para probar los miles de complementos que están disponibles aquí, descarga Mozilla Firefox, ¡una forma rápida y gratuita de navegar en la Web!
CerrarBienvenido a Complementos Firefox.
Elige de entre miles de funciones y estilos extra para hacer de Firefox tu navegador.
Cerrar¿Eres una persona dinámica?
Revisa nuestro sitio sobre complementos para dispositivos móviles.
CerrarAcerca de este complemento
Download Status Bar está especialmente diseñada en base a tus necesidades y requerimientos, poniendo tus espectativas como objetivo primordial del complemento, y aprovechando las nuevas características de Firefox 26 para mejorar el rendimiento de tu navegador y descargas. Download Status Bar es un proyecto manejado y administrado por sus propios usuarios, lo cual le mantiene vigente y robusto.
Adquiere una copia de Download Status Bar para obtener un control total de tus descargas.
Características
✓ Supports Firefox 26, Firefox 28, Firefox Australis and Firefox 31
✓ Supports Firefox 25, Firefox 24 ESR and Firefox 24 Before
✓ Supports Pale Moon
✓ Automatically close download bar when all downloads completed
✓ Open download directory when the download is completed
✓ Clear the download item after launching it
✓ Clear the download item after showing file
✓ Download Progress Color
✓ Download Text Color
✓ Manual Virus Scan
✓ Automatic Virus Scan
✓ Disable virus scan for certain file types
✓ Double Click on download item will Launch the download file
✓ Open Download Tab
✓ Options reachable as Add-on Preferences in Tools / Add-ons / Download Status Bar
✓ Last Clear will auto close Download Bar
✓ Key to toggle Download Bar = CTRL + ALT + D for Windows / CMD + ALT + D for Mac
✓ Go to Download Page
✓ Copy Download Link
✓ Download Complete Color
✓ Play notification sound (supports .ogg, .wav, .mp3 file types)
✓ Pause/Start/Cancel buttons
✓ Delete File
✓ Double click on empty bar space will auto clear completed download items
✓ Download Speed Color + 4 customizable color
✓ Download Background Color
✓ Tools menu option to toggle Download Status Bar
✓ Flexible Download items
✓ Download width can be set to a fixed value
✓ Wildcard support for Auto Clear
✓ Reset Color Settings
✓ Right click on empty bar space will show Add-on Menu
✓ Left Click on download item will show download Information Panel
✓ Auto Close for Wildcard Clear
✓ Reset Settings for Notification Sound
✓ Last Launch will auto close Download Bar
✓ Last Show File will auto close Download Bar
✓ Download Panel for Add-on Bar
✓ Middle click on Download item will clear it
✓ Clear Button
✓ Progress percentage, Speed and Remaining time as Progress Notification can be customizable.
✓ Flash Video Downloader support
✓ Download Item Width & Height set
✓ Auto open Download Tab when a Download starts
✓ Hide Clear Button option
✓ Mouseover on Download item will open Information Tooltip
✓ Hide Downloads Button
✓ Rename File
✓ Pause All Downloads
✓ Resume All Downloads
✓ Cancel All Downloads
✓ On the fly Option change feature
✓ Previewing downloaded image files in Information Popup
✓ Target entry in Information Popup shows File save location
✓ Clicking Source entry in Information Popup opens it in New Tab
✓ Clicking Target entry in Information Popup shows the Target file
✓ Long Source entries are trimmed in Information Popup
✓ Hovering Source and Target entries shows tooltip
✓ Downloaded entry in Information Popup shows downloaded bytes
✓ Preview completed Image files (supports PNG, GIF, JPG, BMP) in Information Popup
✓ Clicking on preview image opens it in New Tab
✓ Icons for Context Menus
✓ Movable Panel can be pinned to Navigation Toolbar
✓ Drag n Drop Download item will copy file into target folder
✓ Privacy window support
✓ Download Counter for Toolbar button
✓ Porting downloads between Bar and Panel
✓ Options Windows auto focus
✓ Download Pause Color
✓ Bar Background Color
✓ Drag n Drop after Download complete
✓ History feature. Download Status Bar will remember downloaded files across sessions.
✓ Open Download Tab only utilizes one tab
✓ Case insensitivity for file extensions
✓ Gradient Color for Interface Elements (Download background, progress, complete, pause and speed color can be styled with a linear gradient rather than flat color)
✓ Arguments for Virus Scanner
✓ Delete File Warning
✓ Bar Background Color now has gradient
✓ Clean completed Downloads when Firefox quits
✓ Progress Notifications (Progress, Speed and Remaining Time) can be shown/hidden
✓ 4 color for Download Speed
✓ Resume context option
✓ Closing download bar automatically after specific time. This new option is placed above Auto Clear option in Options window.
✓ MD5 Hash feature in Information Popup.
✓ Preview for JPEG file.
✓ "Ask confirmation before deleting downloaded file" option
✓ Checksum Window to calculate MD5, MD2, SHA1, SHA256, SHA384, SHA512 and compare.
✓ Statistics Page which is accessible from Add-on context menu
✓ Vertical/Horizontal Progress Notifications
✓ Font Size for File Name and Progress Notifications
✓ Help Page contains full tutorial for Download Status Bar. (Right click Downloads button and select Help option from context menu to open up Help Page)
✓ Rename Window Interface Update. (It is quicker to rename file now by separated File Name and Extension textboxes.)
✓ Double Click functionality for Download Item can be set to either Launch or Show File via Options Window. It is placed under "Ask confirmation before deleting downloaded file".
✓ Keyboard short-cut change via "extensions.downloadbar.shortcutkey" preference if you have a conflicting short-cut. You need to restart Firefox for the new short-cut.
✓ "Send to" feature to send files to selected folders. Defaults are Desktop and Downloads directory and you can also chose another directory by Custom option.
✓ Locale en-US
✓ Locale fi-FI Finnish
✓ Locale de German
✓ Locale it Italian
✓ Locale nl Dutch
✓ Locale pl Polish
✓ Locale sv-SE Swedish
✓ Locale zh-CN Chinese (Simplified)
✓ Locale zh-TW Chinese (Traditional)
✓ Locale pt-BR Portuguese (Brazilian)
✓ Locale tr Turkish
✓ Locale hu Hungarian
✓ Locale ro Romanian
✓ Locale ja-JP Japanese
✓ Locale ru Russian
✓ Locale fr French
✓ Locale mk-MK Macedonian
Cuando descargues archivos de Internet, Download Status Bar automáticamente mostrará el progreso de esos elementos en la Barra de descargas. Como el nombre lo indica, la Barra de descargas se localiza en la parte baja de Firefox, generalmente encima de la Barra de complementos (Add-on Bar). Gracias al afán de pretender ser intuitiva y agradable al usuario, la Barra de descargas solo es visible cuando hay una descarga activa. Si no hay ninguna descarga que mostrar, la Barra de descargas se oculta automáticamente para preservar limpia el área de contenido de la página. Y volverá a aparecer por sí sola cuando inicies la descarga de algún otro archivo de Internet.
Pero además tú puedes forzar a que se muestre la Barra de descargas incluso si no hay una descarga activa, usando los siguientes atajos de teclado:
Windows: CTRL + ALT + D
Mac OS X: SHIFT + ALT + D
Linux: (CTRL/CMD) + ALT + D
También puedes usar los atajos antes mencionados para forzar a que se oculte la Barra de descargas en cualquier momento que así lo desees. En resúmen, dichos atajos sirven para alternar la visibilidad de la Barra de descargas. Como opción adicional, puedes alternar la visibilidad de la Barra de descargas desde el menú de Download Status Bar localizado dentro del menú Herramientas de Firefox.
Al abrir la Barra de descargas, notarás al lado izquierdo el botón Descargas y al lado derecho el botón Despejar. El botón Descargas es el botón principal, desde el cual puedes acceder al menú de Download Status Bar. El botón Despejar sirve para quitar todas las descargas completadas, con un solo clic.
Al hacer clic en el botón Descargas se abrirá el menú contextual del complemento, cuyo contenido se describe a continuación:
- Opciones: Esta opción del menú abre la ventana de Opciones, donde puedes ajustar el complemento de acuerdo a tus necesidades.
- Estadísticas: Esta opción del menú abre la página de estadísticas, donde se muestran los detalles y las gráficas de tus descargas pasadas.
- Historial de descargas: Esta opción del menú sirve para abrir el catálogo de Historial, Marcadores y Descargas de Firefox, en caso de que quieras ver tus descargas previas listadas en una ventana.
- Pestaña de descargas: Esta opción del menú abre el catálogo de Historial, Marcadores y Descargas de Firefox en una pestaña del navegador.
- Descargas: Este sub-menú ofrece opciones para Pausar, Resumir, Cancelar y/o Despejar TODAS las descargas en un solo paso.
- Ayuda: Esta opción del menú abre la página de ayuda de Download Status Bar, donde puedes ver detalles acerca del complemento y como usarlo de forma eficiente.
- Ocultar barra: Esta opción del menú te permite forzar el cierre de la Barra de descargas.
Firefox
Thunderbird
Seamonkey
Cada elemento de descarga incluye los siguientes componentes:
Además puedes hacer clic derecho sobre cada elemento de descarga para mostrar su menú contextual, el cual contiene más opciones e información, las cuales se describen a continuación:
- Ejecutar/Abrir: Ejecuta o abre el archivo descargado. (Esta opción solo está disponible al completarse la descarga).
- Mostrar archivo: Muestra el archivo descargado dentro de su carpeta contenedora. (Abre la ubicación del archivo).
- Abrir catálogo: Muestra la ventana del catálogo de Firefox, enfocando el apartado Historial de Descargas.
- Buscar virus: Analiza manualmente el archivo descargado en busca de virus con el programa que hayas predefinido. (En caso de no haberlo hecho antes, se te solicitará que especifiques la ruta del programa de seguridad que quieras usar).
- Verificar autenticidad: Abre la ventana de verificación de autenticidad, donde puedes hacer que se calcule y compare el valor de las suma de verificación (Checksum) del archivo descargado, aceptando valores de los algoritmos MD5, MD2, SHA1, SHA256, SHA384 y SHA512.
- Renombrar: Abre la ventana de Renombrado, donde se puede cambiar el nombre del archivo descargado. (Esta opción solo está disponible al completarse la descarga).
- Eliminar archivo: Elimina el archivo descargado de tu sistema. Se te solicitará una confirmación antes de proceder a la eliminación. (Esta opción solo está disponible al completarse la descarga).
- Ir a la página de descarga: Abre la página de origen de la descarga en una nueva pestaña. (Cuando es posible).
- Copiar enlace de descarga: Copia la dirección de descarga al portapapeles.
- Cancelar: Cancela la descarga actual y elimina el archivo parcialmente descargado de tu sistema. (Esta opción solo está disponible mientras la descarga está en progreso).
- Pausar: Pausa la descarga activa.
- Resumir: Resume la descarga pausada.
- Despejar: Quita el elemento de descarga, despejando el espacio que ocupaba en la Barra de descargas.
- Origen: Dirección URL de origen de descarga del archivo. Haciendo clic sobre el enlace se intentará abrir la dirección en una nueva pestaña. Haciendo clic derecho sobre el enlace se abre el menú con la opción para copiar la dirección de origen al portapapeles.
- Destino: Ruta de la ubicación donde se ha almacenado el archivo descargado en tu sistema. Al hacer clic en el enlace de destino se abrirá la carpeta contenedora y se seleccionará el archivo para mostrártelo. También puedes hacer clic derecho para abrir el menú con la opción para copiar la ruta de la ubicación del archivo al portapapeles.
- Velocidad actual: Velocidad de descarga actual de la descarga activa (en KB/s).
- Velocidad promedio: Velocidad de descarga promedio de la descarga completada (en KB/s). (Esta información solo está disponible al completarse la descarga).
- Progreso: Porcentaje de progreso completado de la descarga.
- Tiempo restante: Tiempo restante para completar la descarga.
- Tiempo de descarga: Tiempo utilizado para completar la descarga o duración total de descarga. (Esta información solo está disponible al completarse la descarga).
- Descargado: La primer sección de este campo representa el tamaño actual completado, que es la cantidad de bytes que ya se han trasferido, mientras que la segunda sección representa el tamaño total de la descarga, es decir, la cantidad total de bytes que se necesitarían descargar para completar la descarga.
- Tamaño de archivo: Tamaño del archivo descargado en disco. (Esta información solo está disponible al completarse la descarga).
- Hash MD5: Cálculo automático del valor Hash MD5 del archivo descargado. (Esta información solo está disponible al completarse la descarga).
También puedes simplemente colocar el puntero del mouse sobre algún elemento de descarga para que aparezca un globo de texto emergente informativo, el cual sirve para ver de forma rápida los detalles generales de dicha descarga.
Consejo: Al hacer doble clic en un elemento de descarga se ejecutará/abrirá automáticamente el archivo descargado.
Consejo: Al hacer doble clic en una zona vacía de la Barra de descargas se despejará la barra automáticamente, quitando todas las descargas ya completadas.
Consejo: Al hacer clic con el botón central del mouse sobre un elemento de descarga lo quitará inmediatamente de la barra, despejando el espacio que ocupaba.
Consejo: Al hacer un clic normal en una zona vacía de la Barra de descargas se mostrará el menú principal del complemento.
Siempre puedes ajustar Download Status Bar de acuerdo a tus necesidades desde la ventana de Opciones. Para abrir dicha ventana puedes hacer clic normal o clic derecho sobre el botón Descargas y seleccionar el elemento Opciones del menú contextual que aparece. Otra alternativa es abrir el menú Herramientas de Firefox y seleccionar Complementos para abrir el Administrador de complementos, luego, si no estás ya en ella, pasar a la pestaña Extensiones y localizar Download Status Bar para pulsar el botón Opciones. Las opciones disponibles son las siguientes:
- Quitar el elemento descargado después de ejecutarlo/abrirlo: Con esta opción marcada, cada elemento descargado será quitado automáticamente de la Barra de descargas al momento de ejecutarlo/abrirlo, ya sea mediante la opción Ejecutar/Abrir del menú contextual o haciendo doble clic sobre el elemento.
- Quitar el elemento descargado después de mostrar su ubicación: Con esta opción marcada, cada elemento descargado será quitado automáticamente de la Barra de descargas al momento de mostrar el archivo en la carpeta contenedora donde fue almacenado.
- Abrir automáticamente la carpeta de destino cuando se complete una descarga: Con esta opción marcada, se abrirá automáticamente la carpeta donde se ha almacenado el archivo al momento de terminar la descarga.
- Abrir automáticamente la pestaña de descargas al iniciar una descarga: Con esta opción marcada, se abrirá automáticamente la pestaña de descargas al iniciar una descarga.
- Quitar las descargas completadas al salir de Firefox: Download Status Bar conserva el historial de las descargas de la sesión anterior dentro de la Barra de descargas, dicha barra se abrirá automáticamente al iniciar una nueva sesión para mostrar las descargas previas. Si no deseas conservar el historial de descargas de la sesión anterior dentro de la Barra de descargas, puedes marcar esta opción para quitar todas las descargas completadas al salir de Firefox.
- Solicitar confirmación antes de eliminar un archivo descargado: Antes de eliminar físicamente algún elemento, Download Status Bar muestra un diálogo de confirmación para evitar eliminaciones accidentales. Si deseas agilizar las eliminaciones evitando que dicho diálogo de confirmación aparezca, puedes hacerlo marcando esta opción.
- Cerrar automáticamente la Barra de descargas cuando se hayan completado todas las descargas: Con esta opción marcada, la Barra de descargas permanecerá visible mientras exista una descarga activa, pero se ocultará automáticamente cuando todas las descargas hayan finalizado, para así preservar el espacio visual de las páginas. También puedes especificar un intervalo de tiempo de demora antes de que la Barra de descargas se oculte.
- Quitar automáticamente estos tipos de archivo: Quizás te parezca que ciertos tipos de archivo no sean lo suficientemente importantes como para mantenerlos visibles dentro de la Barra de descargas, y quieras que sean quitados automáticamente después de un periodo de tiempo específico. Bien, pues en este campo puedes escribir las extensiones de archivo que quieras que se quiten automáticamente, separándolas por comas. Con un caracter de asterisco (*) puedes abarcar TODOS los tipos de archivo sin escepción.
Puedes definir que los archivos descargados sean analizados automáticamente en busca de virus modificando los valores de este grupo de opciones.
- Ruta del anti-virus: Ruta donde se encuentra almacenado el ejecutable de tu Programa de Seguridad favorito. Pulsa el botón Localizar para abrir un explorador de archivos y así encontrar el programa que deseas utilizar para analizar los archivos descargados, si es que aún no lo habías hecho.
- Omitir el análisis en estos tipos de archivo: Si deseas omitir el análisis para buscar virus en ciertos tipos de archivo, puedes escribir las extensiones de archivo correspondientes en este campo, separadas por comas.
- Argumentos: La mayoría de los programas de seguridad no necesitan argumentos adicionales para realizar los análisis en busca de virus, por lo que esta sección suele dejarse vacía de forma predeterminada. Sin embargo, si tu programa de seguridad necesita argumentos adicionales, puedes escribirlos en este campo. Puedes usar la expresión %1 como definición de ruta del archivo descargado.
- Analizar automáticamente los archivos descargados: Con esta opción marcada, cada archivo será analizado automáticamente en busca de virus al momento de finalizar la descarga, usando el programa que hayas predefinido.
Puedes hacer que se escuchen sonidos de notificación al finalizar las descargas modificando los valores de los campos de este grupo de opciones.
- Ruta del archivo de audio: Ruta hacia donde se encuentra almacenado tu archivo de audio favorito para ser reproducido como notificación. Pulsa el botón Localizar para abrir un explorador de archivos con el fin de ubicar el archivo, esto si es que aún no la habías hecho antes. Los formatos soportados para ser utilizados como sonidos de notificación son .ogg, .wav y .mp3. El sonido predeterminado es el correspondiente a un archivo de audio que viene incluido dentro de la extensión misma.
- Escuchar sonido (Vista Previa): Si deseas pre-visualizar (escuchar) el sonido actualmente designado, puedes pulsar el botón Reproducir del reproductor de sonidos.
- Reproducir sonido de notificación cuando se complete una descarga: Con esta opción marcada, recibirás notificaciones acústicas al momento de completar las descargas.
- Restaurar opciones: Pulsando el botón Restaurar opciones se restaurarán los valores predeterminados de las opciones de notificaciones.
Puedes personalizar la interfaz de Download Status Bar desde las opciones disponibles en esta pestaña.
Colores
Puedes cambiar la apariencia de los elementos de descarga modificando los controles de este grupo de opciones. Cada color está basado en gradientes, con el afán de crear unos efectos confortables en la interfaz de los elementos. Cada cambio de color es aplicado instantáneamente por Download Status Bar:
- Color para el fondo de las descargas: Elige un color del selector de colores relacionado para definirlo como color de fondo de los elementos de descarga. Por motivo de que el color de progreso va reemplazando paulatinamente al color de fondo hasta reemplazarlo por completo al finalizar la descarga, quizás debieras modificar este color al iniciar la descarga de un archivo grande para poder ir viendo como lucen los colores y ajustarle mejor a tu completo agrado.
- Color para progreso de la descarga: Elige un color del selector de colores relacionado para definirlo como color de progreso para las descargas activas.
- Color para el texto de la descarga: Elige un color del selector de colores relacionado para definirlo como color de texto del nombre de archivo y de la información de la sección de progreso del elemento de descarga.
- Color para las descargas completadas: Elige un color del selector de colores relacionado para definirlo como color final de las descargas completadas.
- Color para las descargas pausadas: Elige un color del selector de colores relacionado para definirlo como color para las descargas pausadas.
- Color de fondo para la barra: Elige un color del selector de colores relacionado para asignarlo como color de fondo para la Barra de descargas.
- Restaurar opciones: Pulsando el botón Restaurar opciones se restaurarán los valores predeterminados de las opciones de Colores.
Puedes asignar colores diferentes para distintas velocidades de descarga ajustando los valores de los campos de este grupo de opciones. Al asignar colores de velocidades se ignorará el valor definido como color de Progreso del grupo de opciones de colores, si habías definido alguno.
Interfáz para mostrar las descargas
Puedes ajustar el modo en que Download Status Bar muestra las descargas por medio de los campos disponibles en este grupo de opciones:
- En la Barra de descargas: Esta es la interfaz predeterminada de Download Status Bar. Si seleccionas esta opción, los elementos de descarga serán mostrados en la Barra de descargas ubicada en la parte baja del navegador.
- En el Panel del botón de descargas: Si deseas mantener tu privacidad alejada de miradas curiosas, puedes seleccionar esta opción para mostrar los elementos de descarga en un panel incluido dentro de un botón de descargas. Dicho botón es colocado de forma predeterminada en la barra de complementos (Add-on Bar). Pero si no existe una barra de complementos, o si ésta se encuentra oculta en esos momentos, el botón entonces es colocado en la barra de navegación. Dicho botón incluye además un contador justo a su lado. La primer sección del contador indica el número de descargas activas en progreso, y la segunda sección indica el número de descargas completadas.
Por medio de las casillas de este grupo de opciones, tú controlas que detalles mostrar y cuales dejar ocultos en la sección de progreso de los elementos de descarga, las opciones de que dispones son: Porcentaje de progreso, Velocidad actual y Tiempo restante.
Orientación de la sección de progreso
Puedes ajustar la orientación de la sección de progreso de los elementos de descarga ajustando los campos de este grupo de opciones. Seleccionando la opción Horizontal hará que el porcentaje de progreso, la velocidad y el tiempo restante aparezcan uno al lado del otro horizontalmente, mientras que cambiando a la opción Vertical hará que aparezcan uno abajo del otro, es decir, en forma vertical.
Ajustes para los elementos de descarga
Puedes cambiar el ancho y la altura de los elementos de descarga modificando los campos de este grupo de opciones:
- Ancho: Especifica un valor numérico en este campo para definir un ancho fijo para los elementos de descarga.
- Alto: Especifica un valor numérico en este campo para definir la altura de los elementos de descarga.
- Tamaño de fuente para nombre de archivo: Especifica un valor numérico en este campo para definir el tamaño de la fuente tipográfica para el nombre de archivo de los elementos de descarga.
- Tamaño de fuente para detalles de progreso: Especifica un valor numérico en este campo para definir el tamaño de la fuente tipográfica para los detalles de la sección de progreso de los elementos de descarga.
Ocultar el botón Descargas de la Barra de descargas: Marcando esta opción se ocultará el botón Descargas de la barra de descargas.
Esta página también está disponible en otros idiomas:
de - Alemán
en-GB - Inglés (Gran Bretaña)
en-US - Inglés (Estados Unidos de América)
es-MX - Spanish (Mexico)
fi-FI - Finlandés
fr - Francés
hu - Húngaro
it - Italiano
ja-JP - Japonés
mk-MK - Macedonio
nl - Holandés
pl - Polaco
pt-BR - Portugués (Brasileño)
ro - Rumano
ru - Ruso
sv-SE - Sueco
tr - Turco
zh-CN - Chino (Simplificado)
zh-TW - Chino (Tradicional)
Esta página será traducida por completo en tu idioma en unos días. Gracias por tu comprención y paciencia.
If you wish to see Download Status Bar in your own language, please feel free to translate it in Babelzilla.
http://www.babelzilla.org/index.php?option=com_wts&extension=5704&type=show
+++++++++++++++++++++++++++++++++
You can get more detailed support from Mozillazine topic:
http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?f=48&t=2782661